|
Association Go-Neptune |
 |
This Fauroux design was for more than
20 years the fastest in the Racers
Division. One even won a Micro Cup. Now she is in production again
as "Go 550".
Ce plan Fauroux a été pendant plus de 20 ans le plus rapide
dans la division Régate. Il a même gagné une Micro-Cup.
Aujourd'hui, le bateau est à nouveau disponible sous la dénomination
« Go 550 ». |
|
|
A.S. Microsail |
 |
Microsail is one of the most popular
Micros in the Racers division. Initially built by Jeanneau on a Gary Mull
design, the Microsail was later built by small companies, the last one,
C.N. Loire in Saumur ceased production in 2000. The Microsail was then
sold only as a kit, at a very affordable price. Now the production is taken
over by C.N. Franck Roy.
Le Microsail est un des Micro Régate les plus populaires.
Initialement construit par Jeanneau sur plan Gary Mull, le Microsail a ensuite été
produit par différents petits chantiers et le dernier, C.N. Loire à Saumur,
avait cessé la production en 2000. Le Microsail est resté disponible en kit,
à un prix plutôt abordable. La poduction a repris maintenant au
C.N. Franck Roy. |
|
|
A.S. Corsaire France |
 |
The Corsaire was designed by Jean-Jacques
Herbulot, long time before the Micro Class was created. Specifications of the
Corsaire were widely used for the definition of the Micro Class and the Cruisers
division. After
years, the
Corsaire is still in production and sets of plans are available for D.I.Y..
Le Corsaire a été conçu par Jean-Jacques Herbulot longtemps
avant la création de la Classe Micro. Ses caractéristiques ont servi de base à
la définition des Micros et en particulier de la division Croiseurs. Après
ans, le
Corsaire est toujours en production, et des plans sont disponibles pour la
construction amateur. |
|
A.S. Corsaire Suisse |
 |
The Corsaire again, but in Swiss version,
with Class Rules in German and in French, including specific rules for French or
Swiss Corsaires.
Le Corsaire encore, mais en version suisse, avec les règles de
classe en allemand et en français y compris les régles spécifiques pour les
Corsaire suisses et les français !
|
|
|
Swift 18 |
 |
This site offers a home for all owners and
sailors of the Swift 18 to exchange advice and ideas, as well as post pictures
and files relating to the Swift. See also the discussion group.
Ce site accueille tous les propriétaires de Swift 18 pour échanger
les avis et les idées ainsi que pour poster des photos et des fichiers en rapport avec
le Swift. Voir aussi le groupe de discussion. |
|
|
Micro Jumper Fun Club |
| |
A page for the owners and crews of a Jumper.
Une page pour les propriétaires et équipiers de Jumper. |
|
|
First 18 |
 |
A new Blog over what is one of the most
popular Cruisers in France, but only some of them are still racing.
Un nouveau Blog pour ce qui est un des Croiseurs les plus populaires
en France, mais très peu régatent encore aujourd'hui. |
|
|
Challenger Micro |
   |
Another very popular Cruiser in France, but
also in Belgium, Germany, Italy. Also only some of them are still racing
Un autre Croiseur très populaire en France, mais aussi en Belgique,
en Allemagne et en Italie. Là aussi, très peu régatent encore. |
|
|
Jouët 550 |
| |
A new Blog about a less popular but still
active Cruiser in France, some in Germany.
Un nouveau Blog à propos d'un autre croiseur diffusé en France,
quelques-uns en Allemagne. |
|